｢心得：台灣城市規劃尚未有此概念，但已站在大轉角的入口處，因人口減少是緩慢發生難以察覺，都市計畫需耗時數十年在眾多利害關係人下參與推進，借鏡日本觀察台灣都市發展，提前洞悉將衰退與具潛力的區域。此書的觀點和城市的勝利可互為參考，人口減少後，城鄉社區需要的不是營造，而是折疊，都市退縮時代來臨。｣
1. 日本面臨高齡少子化，從人口擴張期的都市蔓延，轉向城市人口減少，土地閒置空屋下的城市多孔化現象，作者以折疊為主軸，積極回應日本人口減少及土地利用破碎議題，相對台灣仍停留在城鄉發展的重點規畫主題~國土計畫.鄉村地區整體規劃.地方創生，並未呼應這一主題，未來過大或過量的都市空間發展建築，將是未來都市與整體社會的極大負擔。
2.日本折疊都市概念，等同國外萎縮都市的都市計畫，起因都是人口減少。
3.全球快速的都市化及高齡化，人口大量往都市集中，特別是年輕人移居都會地區，老人家留在鄉下，造成都市規劃忽視跨代友善共榮的可能性，造成都會生活品質惡化。日本都市化程度91.3%、南韓81.4%、台灣78.9%、香港100%、新加坡100%(維基百科)
4.土地必須有適當的大小，才能成為市場上的財貨，戰後日本都市被用於實現促進經濟成長的目的，其中主要誘導手段～讓人們藉由購買小塊土地和住宅加入經濟市場，使其辛勤勞動以清償負債，從農地解放下藉由細分土地開始一切，製造出所有國民都可進入市場的基礎。國民投入經濟市場，以長期勞動促成經濟成長的機制，都市正是其核心。
5.沒有人想要土地，土地就不具有作為財貨的價值，要讓大家想要土地，就讓人口向都市地區集中引發住宅短缺，再加上想提升住宅品質的慾望。
6.如果人人都留在出生時原本就擁有的土地上，土地房屋就不會商品化，因土地住宅是人口向都市集中，才成為交換對象。
7.當都市成為促進經濟成長的手段，人耗費長時間利用住貸款制度，以自身的勞力交換土地和住宅，維持經濟市場的安定成長後，住宅聚集成了都市，”都市計畫”就成了手段，去維持都市內的土地和建物作為財貨的價值，日本的都市計畫較重視財貨的交換。(都市發展被嵌入貨幣，使貨幣發揮極大效用)
8.避免濫竽充數導致都市價值下降，所以制定建築基準法，以財貨交換方式形成都市空間概念，都市常用市地重劃達到目的，是土地持有者要讓自己的土地成為可在市場流通的財劃，聯合規劃道路公園並使持有土地變方正。
9.都市發展被嵌入貨幣，當貨幣崩跌時，都市空間就會連帶崩壞，缺點表露無遺，在人類歷史中，都社會原本不存在貨幣，不以貨幣來進行重新分配與交換，漫長稅月中都是用米徵稅。
10.四種居住態度～
a.保有舊習性驅使都市經濟成長：持續以自身勞動時間換取空間形塑都市，進入以貨幣為媒介的經濟市場，賺取大量貨幣，在將同等貨幣投注在空間上(買東京都心豪宅)；
b.漫無目的的消費都市人：享受百元商店經濟成果，邊持續利用都市空間，繼承自父母親的住宅為據點，過最低限度的生活；
c.在新目的下促使都市繼續成長的人：依循個人目的使用都市，從以貨幣為媒介的經濟市場賺取所需財富，在投資於空間上，使生活變的富足，無論身處任何地方，都可直接和全球經濟接軌，因在都市致富變得容易；
d.在新目的下消費都市的人：依循個人目的，積極持續利用已成型的都市空間，但在生活中和貨幣經濟市場保持距離，試圖將私有空間以不經過貨幣的方式轉換成其他價值。
11.當人口減少，都市蔓延將趨緩，都市如海綿般縮小，都市多孔化難以察覺，因住宅無人不會立刻拆除，會以空屋呈現，脫離市場為前提的超小型化、多向化、地點隨機化、隱蔽化。
12.大都市遠郊的情景：瀕臨消滅的住宅區，數條道路為私設，因缺乏維護柏油剝落露出地層，住宅均面向道路，背對周遭農地山林
13.“緊湊都市”在日本成為政府討論下一世代都市計畫的關鍵字，重視以步行移動，愛相對較小的範圍內，多種機能以高密度集約的都市形態，2014日本政府創設”適當區位引導計畫”制度，此類政策支出基本上都是來自稅金，人口移動入住將使貨幣再次登場(使用貨幣是為了加快重新分配交換的速度)
14.超級市場出現，削弱商業分區的設計
15.折疊都市做法：A.空屋再生計畫～將空屋打造成社區據點(分租房.社區咖啡館.工坊)，以五年為期租賃建物，特徵為a.混合用途.有餐廳分租房等，b.可設定各自的時間軸，c.不只是貨幣還可使用社會資本。
16.折疊都市做法：B.空屋活化型城鄉營造計畫與空間銀行～試圖不以公共投資，而是從空屋的對策中，尋找解決缺乏公共設施問題的具體作法，可行機制是在受贈空屋為前題下規劃城鎮，依其計畫逐步打造公共設施的是空間銀行。
山山沐榆感想筆記@681
作者：饗庭伸
2020年3月7日
相關網站：https://www.eslite.com/product/1001130572829225
